تولد: 9 ژوئن 1981 در اورشلیم
نام: ناتالی هرشلگ
نام مستعار: نات
قد: 1/60 متر

ناتالی پورتمن تک فرزند پدری پزشک اهل اسرائیل و مادری بازیگر از سین سیناتی اوهایو در 9 ژوئن 1981 در اورشلیم اسرائیل به دنیا آمد. زمانیکه او هنوز بچه بود به واشنگتن دی سی آمدند. بعد از چند مهاجرت دیگر خانواده ی او سرانجام ساکن نیویورک جاییکه او هم اکنون هم در آن زندگی می کند، شدند. او با موفقیت فارغ التحصیل شد و موفقیت هایش باعث شد تا بتواند در دانشگاه هاروارد پذیرفته شود.

زمانیکه 11 سال داشت در یک پیتزا فروشی استعدادش را کشف کردند و به او پیشنهاد مدل شدن دادند اما او تصمیم گرفت تا بازیگری را دنبال کند. او اجراهای زنده ی زیادی داشت اما اولین بازی درخشانش در فیلم لئون(قاتل حرفه ای) در سال 1994 بود. بعد از آن او در چند فیلم دیگر هم مثل Heat(سال 95)، دختران زیبا(سال 96) و حمله ی مریخی ها(سال 96) ظاهر شد.
در سال 99 بود که با ایفای نقش ملکه آمیدالا درPhantom Menace، اپیزود ابتدایی جنگ های ستاره ای که فروشی بالغ بر 431 میلیون دلار داشت، به شهرت جهانی دست یافت. بعد از آن او در دو کمدی درام برجسته به نام های: هرکجا غیر از اینجا و قلب کجاست در سال های 99 و 2000 و همینطور در فیلم نزدیکتر در سال 2004 که بخاطر آن نامزد جایزه اسکار شد هم ایفای نقش کرد.

در 4 مارس 2004 در یک SNL به همراه مهمان موزیک برنامه،فال اوت بوی و دنیس هیسبرت حضور یافت. و در یک فیلم کوتاه SNL در نقش یک گانگستر رپر عصبانی به همراه اندی سامبرگ با لباس وایکینگی در نقش همراهش ظاهر شد.
در اوایل سال 2006 V for Vendetta کلید خورد. او در این فیلم نقش اوی هاموند زن جوانی را داشت که شخصیت اصلی داستان «وی» او را از دست پلیس مخفی نجات می دهد. او برای این نقش موهایش را تراشید و همینطور برای یادگیری صحبت با لهجه ی انگلیسی با یک کارشناس تلفظ کار می کرد.
ناتالي می گوید که فیلم مضمون بد یا خوب واضحی نداشت و به نظرات مخاطبین احترام گذاشته بود. هر دو فیلم ارواح گویا و منطقه ی آزاد در سال 2006 به طور محدودی پخش شد.
در آوریل 2006 فیلمبرداری فیلم کودکانه ی Mr. Magorium's Wonder Emporium آغاز شد و در نوامبر 2007 بروی پرده رفت. پورتمن راجع به این فیلم می گوید که دوست داشته در فیلم های کودکانه بازی کند. در اواخر 2006 هم در فیلم The Other Boleyn Girlدر نقش آن بولین به همرا ه اسکارلت یوهانسون و اریک بانا به ایفای نقش پرداخت.
در همان سال به خاطر ایفای نقش لسلی قمارباز در فیلم My Blueberry Nights به کارگردانی ونگ کاروای مورد تحسین قرار گرفت چراکه اولین باری بود که نقش یک شاهزاده ی کوچک و یا یک نوجوان بی خانمان را بازی نمی کرد و در نقش یک زن بالغ ظاهر می شد.
او در فیلم درام برادرها که بازساختی از فیلمی دانمارکی به همین نام بود در نقش مقابل توبی مگ گوایر و جیک گیلن هال به ایفای نقش پرداخت.
در ماه می سال 2008، پورتمن جوانترین عضو شصت و یکمین جشنواره ی کن شناخته شد.
خواندنی های دیگر
در 29 ژوئن سال 99 از دبیرستان سایوست نیویورک فارغ التحصیل شد .
از هشت سالگی رژیم سبزی خواری دارد.
از 4 سالگی آموزش رقص دیده است.
به گفته ی خودش ریاضی درس مورد علاقه اش بوده چراکه همواره جوابی دارد.
به زبان های انگلیسی وهبرو (زبان مادریش) مسلط است و همچنین با مکالمات فرانسوی، آلمانی، ژاپنی و اسپانیایی هم آشنایی دارد.
مجلات کوئین، هارپرز و دیوید لترمن می گویند او آدری هپ برن جدید است.



نکاتی که باید درباره پوررتمن بدانید:

بازی در فیلم " نجواگر اسبها " را رد کرد تا در نمایشی با عنوان " خاطرات آن فرانک " بازی کند.

از 8 سالگی تصمیم گرفت گیاه خوار باشد.

یک رقاص حرفه ای است و از 4 سالگی تحت آموزش بوده.

درس مورد علاقه اش در مدرسه ریاضی بود.

به دو زبان ایبری و انگلیسی مسلط است و به زبانهای فرانسوی ، اسپانیایی ، ژاپنی و آلمانی نیز آشنایی دارد.

بازی در فیلم " هر جایی به جز اینجا " را به دلیل وجود صحنه های زننده رد کرده بود ، " سوزان ساراندون " نیز گفته بود که اگر او بازی نکند ، من هم بازی نمی کنم! بنابراین فیلمنامه دوباره بازنویسی شد و این صحنه ها از فیلم حذف شد.

تک فرزند است.

" دیوید لترمن " درباره او گفته بود : او یک " آدری هیپبورن " جدید است !بازی در فیلم " لولیتا " را به دلیل اینکه احساس می کرد نقش بیش از حد جنسی است ، رد کرد.

گفته که هیچ وقت در یک فیلم ترسناک یا به قول خودش فیلم " جنیفر لاو هویتی " ایی ! بازی نخواهد کرد.

در یک مصاحبه گفته بود ، هر چقدر که سنش بالاتر می رود بیشتر دوست دارد تا مانند پدرش دکتر شود.

برای بازی در فیلم " زنان کوچک " تست داده بود.

به خانواده اش بسیار وابسته است و در اینباره می گوید : بهترین قسمت دوستی شما با خانواده تان اینجاست که مهم نیست شما چه کاری انجام می دهید، آنها در هر صورت عاشق شما هستند.

در تولد 29 سالگی مادرش متولد شد!

در سال 2003 موفق شد از دانشگاه هاروارد فارق الحتصیل شود.

به سفر علاقه زیادی دارد. او در سال 2003 و 2004 به تنهایی به کشورهای مراکش و گواتمالا سفر کرده بود.

بازیگر مورد علاقه اش " بن کینگزلی " است.

برای مدتی بازی در فیلم " تهدید فانتوم " را کنار گذاشت تا به بتواند برای امتحانات آخر سال دبیرستانش درس بخواند!برای بازی در فیلم " ک مثل کین خواهی " موهای سرش را از ته تراشید.

از دوستان خانوادگی " آدری هیپبورن " است.

از اعضای هیئت داوران جشنواره کن در سال 2008 بود.

درمورد فیلم " لولیتا " گفته بود : بزارید بهتان بگم که این فیلم ، یک فیلم بی سر و ته خواهد بود !این بازیگر هالیوود اعلام کرد که با بنجامین میلپید نامزد کرده و در انتظار تولد اولین فرزندش است.

در هنگام فیلمبرداری فیلم " قوی سیاه " ، ناتالی پورتمن هیچ فرصتی برای رسیدگی به کارهای شخصی اش نداشت.

فیلم شناسی:


Cloud Atlas (pre-production)
Sonmi-451

2011 Thor (post-production)
Jane Foster

2011 Your Highness (completed)
Isabel

2011 No Strings Attached
Emma

2010 Black Swan
Nina Sayers

2010 Hesher
Nicole

2009/I Brothers
Grace Cahill

2009 Love and Other Impossible Pursuits
Emilia Greenleaf

2009 New York, I Love You
Rifka

2008 The Other Boleyn Girl
Anne Boleyn

2007 Mr. Magorium's Wonder Emporium
Molly Mahoney, the Composer

2007 Hotel Chevalier (short)
Jack's Girlfriend

2007 The Darjeeling Limited
Jack's Ex-Girlfriend

2007 My Blueberry Nights
Leslie

2007 The Simpsons (TV series)
Darcy
– Little Big Girl (2007) … Darcy (voice)

2006 Goya's Ghosts
Inés / Alicia

2006 Paris, je t'aime
Francine (segment "Faubourg Saint-Denis")

2006 V for Vendetta
Evey

2005 Free Zone
Rebecca

2005 Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
Padmé

2005 Domino One
Dominique Bellamy

2004/I Closer
Alice

2004 True (short)
Francine

2004 Garden State
Sam

2004 Sesame Street (TV series)
Natalie
– Episode #35.4 (2004) … Natalie

2003 Cold Mountain
Sara

2002 Star Wars: Episode II - Attack of the Clones
Padmé

2000 Where the Heart Is
Novalee Nation

1999 Anywhere But Here
Ann August

1999 Star Wars: Episode I - The Phantom Menace
Queen Amidala / Padmé

1996 Mars Attacks!
Taffy Dale

1996 Everyone Says I Love You
Laura Dandridge

1996 Beautiful Girls
Marty

1995 Heat
Lauren Gustafson

1994 Léon
Mathilda

1994 Developing (short)